Home Kerst in Bogotá Las Novenas: het Colombiaanse kerstfeest

Las Novenas: het Colombiaanse kerstfeest

door Sabine
3870 keer gelezen

Er gebeurt zoveel hier rond de kerst. Denk je dat je alle gekke feesten en gewoontes in december nu wel hebt gehad, en dan komt er dít. Negen dagen voor kerst begint er namelijk een bijzondere traditie die negen dagen duurt: las Novenas. Op 16 december dus. Negen dagen feest, elke dag, overal. Op mijn werk maak ik voor het eerst mee hoe dat hier gaat, die novenas. En wéér voor de zoveelste keer deze maand kijk ik mijn ogen uit.

Novena

Las Novenas

Las Novenas dus. Wat is dat? Novena is een typisch katholiek gebruik in Colombia, Ecuador en Venezuela, een negendaags gebed dat duurt van 16 t/m 24 december. Elke dag wordt er door jong en oud gebeden en gezongen. Kindjes geloven hier niet in de Kerstman, maar in Niño Dios, oftewel: Kindje Jezus. Aan het eind van de novenas, op kerstavond, krijgen de kindjes cadeautjes. Anders dan in Nederland wordt hier dus kerst gevierd op kerstavond. Hele families komen bij elkaar om te eten, te dansen en cadeautjes uit te wisselen. Wat voor ons Eerste Kerstdag is, is hier een dag om uit te slapen. Tweede Kerstdag bestaat hier überhaupt niet.

 

Muziek en eten

Tijdens de novenas wordt een hoop gegeten, vooral typisch kerstvoedsel, dat alleen in de kerstperiode te koop is. Er worden niet alleen maar gebeden gezongen, maar ook typische Colombiaanse kerstliedjes. Er is een speciaal boekje waaruit elke dag een ander deel van het kerstverhaal wordt gelezen. De kerstliedjes die worden gezongen heten Villancicos. Kijk en luister hieronder naar een typisch liedje.

En ja ook de kerstliedjes die wij kennen zijn natuurlijk in het Spaans en worden ook hier gezongen. Luister en kijk hier naar Stille Nacht:

Ik maak voor het eerst de novenas mee op het werk. Elke dag organiseert een andere groep de novena. Waarop wordt gezongen, gebeden en gegeten. Gewoon in het ziekenhuis dus. Voor zowel patiënten als medewerkers. De eerste dag kijk ik werkelijk mijn ogen uit. Ondanks dat ik helemaal niet gelovig ben, vind ik het wel bijzonder leuk, gezellig en mooi. De liedjes zeggen me weinig, maar proberen mee te zingen is wél leuk. Ik heb van 3 dagen elke dag een kort filmpje gemaakt. Zo kun je zien hoe dit ongeveer gaat en dat het dus ook elke dag anders is. Kijk je mee?

Dag 1

Dag 2

Dag 3

Ook in de avonden komen families, vrienden en buren bij elkaar om de novenas te vieren. Elke avond door iemand anders georganiseerd. Wijzelf doen hier overigens verder niets mee. Wel vond ik het geweldig om mee te maken op het werk, wéér iets nieuws over deze prachtige cultuur geleerd.

Ben je in Colombia rond de kerst? Probeer dan zeker ten minste één dag van Las Novenas mee te maken!

DEEL OF LIKE DIT ARTIKEL:

Dit is ook leuk!

55 reacties

saskia 27 december 2015 - 05:57

Wat lijkt me dat onwijs bijzonder om zo mee te maken zeg. Ik vind het al heel mooi om zo te zien, en om over te lezen. Wel gek om te bedenken dat daar helemaal geen tweede kerstdag bestaat!

Reply
Sabine 28 december 2015 - 08:48

Ja heel leuk! Volgens mij is tweede kerstdag iets heel Nederlands en Europees kwam ik achter 🙂

Reply
Nico 25 november 2018 - 09:20

Ik heb het 3 x mee mogen maken het is prachtig werkelijk. alleen die kerstverlichting dat kunnen wij in Nederland niet.

Reply
Sabine 6 december 2018 - 09:59

Ja bijzonder he? Met name in grote steden mooie kerstverlichting, in ons dorp krijg ik er niet echt een kerstgevoel van haha

Reply
Jaixy 23 december 2015 - 09:17

Mooi!!! Wat maken ze er een mooi feest van zeg!!

Reply
Sabine 24 december 2015 - 16:36

Haha ja zeker! Die Colombianen weten precies hoe dat moet 😀

Reply
Marlieke van der Willik 21 december 2015 - 12:29

Eindelijk tijd om eventjes te spieken bij je! Keileuk!! Wat wordt er dan toch een hoop aan kerst gedaan voordat de kerstdagen er eenmaal zijn.

Reply
Sabine 21 december 2015 - 13:17

Leuk! 😀 Ja wordt echt veel gedaan hier… ook alle winkelcentra en supermarkten zijn helemaal vol met mensen haha

Reply
Femke Steketee 21 december 2015 - 10:57

Ja! Dit heb ik eens meegemaakt toen ik wereldmuziek moest spelen ergens! Heel apart en bijzonder, weer eens iets anders dan een kalkoen uit de oven 😉 X

Reply
Sabine 21 december 2015 - 11:11

Hahaha wat leuk!! Waar was dat?

Reply
Femke Steketee 21 december 2015 - 11:30

Bij het Nederlands Blazers Ensemble!

Reply
Sabine 21 december 2015 - 12:11

Wat leuk! In welk land was je waar ze ook de novenas vierden? Ben daar wel benieuwd naar want het is hier niet bij iedereen duidelijk waar buiten Colombia dit ook gebeurt 😉

Reply
Femke Steketee 21 december 2015 - 12:13

Het was gewoon in NL, een concert met veel culturen en ook Colombianen, toevallig rond kersttijd. Het NBE doet altijd van dit soort concerten waar veel wereldmuziek in wordt gespeeld. Tip: kijk naar hun nieuwjaarsconcert ‘s avonds op 1 jan op tv!

Sabine 21 december 2015 - 13:16

Wat superleuk dat je dat hebt gedaan!

Lies 21 december 2015 - 09:36

Ik vind het echt leuk dat je dit soort dingen met ons deelt! Is echt heel interessant! Het ziet er ook echt gezellig uit!

Reply
Sabine 21 december 2015 - 10:46

Leuk om te horen! Was heel gezellig en bijzonder om mee te maken 🙂

Reply
Paul 21 december 2015 - 08:04

Jeetje, wat een boel dagen feest. Het lijkt me heel bijzonder. Maar ook mooi toch om mee te maken? Jij brengt Sinterklaas naar hen, en deelt mee in de feestvreugde nu. Geniet ervan, Sabine.

Reply
Sabine 21 december 2015 - 10:41

Ja ongelooflijk hè! Heel leuk om mee te maken ja! Heerlijk die uitwisseling van culturen en gewoonten. Dat maakt het leven zoveel interessanter! Jij ook fijne dagen alvast!

Reply
Esther de Vries 21 december 2015 - 07:19

Ik ga ze verder missen die novenas, maar hier op de vakantiestek zijn ze er (uiteraard) ook… hoe gaan we nog wat Holllandse kerstervaring toevoegen? Ik weet het niet… Kling klokjes klingelingeling toevoegen aan het repertoire! Veel plezier!

Reply
Sabine 21 december 2015 - 10:40

Haha ja wat Hollands er tussendoor is wel leuk! Oliebollen maken? Of appelflappen… maar dat is meer oud en nieuw natuurlijk… Fijne vakantie!

Reply
wonenincaldese 21 december 2015 - 06:02

Fantastisch en superindrukwekkend! Veel plezier nog.

Reply
Sabine 21 december 2015 - 10:39

Dankjewel!

Reply
sunny mama 21 december 2015 - 03:07

Ongelooflijk hé, hoe ontzettend groot sommige culturele verschillen kunnen zijn.
Die balletjes, die ik daar op die bordjes zie liggen, meen ik me te herinneren. Zijn dat niet een soort van oliebollen?
Ik geloof dat ik toen niet helemaal beseft heb dat het een speciaal kerstgerecht was.

Reply
Sabine 21 december 2015 - 10:39

Ja inderdaad, gewoon een andere wereld 🙂 De balletjes zijn de buñuelos, een deegbal gefrituurd. Smaken inderdaad een beetje als oliebollen, met name de binnenkant! Overal zijn nu pakken te koop om ze zelf te maken en er zijn stalletjes in winkels en op straat om ze te kopen. Net als bij de oliebollen. Alleen geen poedersuiker natuurlijk 😛

Reply
Hans en Thea de Vries 20 december 2015 - 15:14

wat heerlijk om dit te zien en horen Sabine, en wat een geweldig liedje over het ezeltje, ga aan mijn kleinkinderen vragen of zij het ook kennen 🙂
Ben benieuwd hoe de verdere aanloop naar Kerst verloopt!!!!

Reply
Sabine 21 december 2015 - 10:37

Haha die kennen dat denk ik zekerweten! Zijn heel populaire liedjes hier, wordt plat gedraaid op het werk 😉 😛
Ik ben ook heel benieuwd naar de rest! 😉

Reply
Micheline 20 december 2015 - 14:58

Geweldig toch! Zo een totaal andere cultuur. Ze nemen daar wel een vrij grote aanloop naar Kerstmis toe.
Hier wordt ook op kerstavond gevierd. Bij ons zal het al in de namiddag zijn omdat er 3 kleine kinderen bijzijn.
Tweede kerstdag kennen ze hier ook niet.

Reply
Sabine 21 december 2015 - 10:37

Ja dat begint al heel vroeg 🙂 In Spanje zal het wel een beetje overeenkomen denk ik. Dat van Tweede Kerstdag wist ik alleen niet. Hebben ze ook novenas bij jullie?

Reply
Micheline 21 december 2015 - 16:54

Ik heb het eens nagevraagd bij de schoonzoon en hij kent het niet.. Donderdag zal de ganse familie (Spaans en Belgisch) verenigd zijn en dan zal ik het zeker eens aan hen vragen. Ik laat het je weten 🙂

Reply
Sabine 23 december 2015 - 03:57

Bedankt! Heel fijne dagen alvast!

Reply
Faabs 20 december 2015 - 14:29

Wat een bijzonder gebeuren weer. Kan me voorstellen dat je af en toe als Alice in Wonderland voelt 🙂

Reply
Sabine 21 december 2015 - 10:35

Hahaha grappig 😀 Dat klopt inderdaad wel een beetje ja, als ik er zo eens over nadenk 😛

Reply
Koen Schyvens 20 december 2015 - 13:26

Mooi zo’n traditie

Reply
Sabine 21 december 2015 - 10:34

Ja zeker!

Reply
Ester 20 december 2015 - 11:03

Wat een gezelligheid 🙂 Ik geloof dat in de zuidelijke landen sowieso meer gedaan wordt aan grote feesten dan hier. In Mexico vieren ze trouwens ook kerst op kerstavond – is tweede kerstdag niet alleen een Europees ding? En ik geloof dat het zelfs niet overal in Europa een officiële feestdag is.

Reply
Sabine 21 december 2015 - 10:34

Ja volgens mij hebben ze in Mexico ook een soort van Novenas, maar dan anders… Tweede Kerstdag is inderdaad nogal Europees ja. In de VS hebben ze dat volgens mij ook niet.

Reply
BlogbyDenisee 20 december 2015 - 10:07

Echt tof om dit te zien. Het is zo anders!

Reply
Sabine 21 december 2015 - 10:33

Ja heel anders! 🙂

Reply
carlavanvliet1 20 december 2015 - 08:02

Zo leuk om te zien en te horen! Die dokters vooraan ook…hilarisch! Dat zie ik hier nog niet gebeuren.

Reply
Sabine 21 december 2015 - 10:33

Haha ja daar had ik eigenlijk nog niet zo bij stilgestaan, dat die dokters ook gewoon meedoen 😉 Ik zie zoveel dokters overal dat is vrij normaal hahaha

Reply
Godelieve 20 december 2015 - 07:13

Wat leuk om te zien hoe anders de kerst in Colombia wordt gevierd Sabine 🙂
Ik wens je hele fijne kerst toe, het ziet er heel gezellig uit!

Reply
Sabine 21 december 2015 - 10:33

Dankjewel! Heel leuk om mee te maken ook 😀 Jij ook heel fijne dagen gewenst met je gezin!

Reply
Morgaine 20 december 2015 - 06:03

Dat is tenminste iets gezamelijks doen, hier is het toch meer en vaker commercieel en vreterij, hahaha dat heel veel landen geen tweede kerstdag kennen, wist ik al, dat ook weer zoiets… alleen hier, lol

X

Reply
Sabine 21 december 2015 - 10:32

Ja klopt inderdaad! Die Tweede Kerstdag in Nederland is ook best fijn eigenlijk, want volgens mij zijn er in Nederland ook wel megaweinig vrije feestdagen per jaar, dus dan is die ene extra wel mooi meegenomen. Hier in Colombia hebben we er al 18… x

Reply
Deborah Hamar 20 december 2015 - 04:54

wat leuk om te lezen zeg. Je maakt zo echt van alles mee. Leuk al die andere gebruiken en gewoontes.

Reply
Sabine 21 december 2015 - 10:31

Ja al die nieuwe dingen zijn heel leuk om te zien! Gaat zou anders dan voorheen…

Reply
Rob Alberts 20 december 2015 - 04:31

Vreemd dat wij hier de gezamenlijke vrolijkheid zijn vergeten ….
Geniet maar fijn.

Vrolijke groet,

Reply
Faabs 20 december 2015 - 14:28

Helemaal mee eens !

Reply
Sabine 21 december 2015 - 10:30

Ja dat lijkt wel zo hè…

Reply
natasjaslifestyle 20 december 2015 - 03:59

Oh nou als je nu nog niet in kerstsfeer bent… ze doen er wel heel veel aan he? dat is hier wel anders. Gezellig hoor!!

Reply
Sabine 21 december 2015 - 10:29

Ja echt veel! Gewoon elke dag feest! Grappig ook om elke avond al die muziek uit huizen te horen komen 😛

Reply
bentenge 20 december 2015 - 03:12

Filmpjes kijken doe ik doorgaans niet, maar later kom ik misschien nog eens terug om te kijken hoe daar ver weg gefeest wordt.

Reply
Sabine 21 december 2015 - 10:29

Haha herkenbaar ik vaak ook niet 😉

Reply
Thomas Pannenkoek 20 december 2015 - 01:27

Die kennen wat van feesten 🙂 ! Zaaaaalig.

Reply
Sabine 21 december 2015 - 10:28

Ja behoorlijk! 😉

Reply

Laat een reactie achter

Deze website gebruikt Akismet om spam te verminderen. Bekijk hoe je reactie-gegevens worden verwerkt.

Besabine.com gebruikt cookies om er zeker van te zijn dat je deze website zo goed mogelijk beleeft. That's ok! Lees meer

Privacy & Cookies Policy
Scroll Up